تَرَاكِيبُ الْمُحَادَثَةِ
١. التَّحِيَّاتُ وَالسَّلَامُ - Selamlaşma & Hal Hatır
شَبْلُونُ الْقَالَبِ: [مَرْحَباً / السَّلَامُ عَلَيْكُم] + [كَيْفَ حَالُكَ/حَالُكِ؟] + [بِخَيْرٍ / الْحَمْدُ لِلَّهِ]
📋 Kullanım Amacı: Günlük karşılaşmalarda kişilere selam vermek, durumlarını sormak ve gelen sorulara olumlu yanıt vermek için tercih edilir.
مَرْحَباً، كَيْفَ حَالُكَ؟ بِخَيْرٍ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ.
Merhaba, nasılsın? İyiyim, Allah'a şükür. (Erkek)
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، كَيْفَ حَالُكِ؟ بِخَيْرٍ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ.
Selamün aleyküm, nasılsın? İyiyim, Allah'a şükür. (Kadın)
أَهْلاً وَسَهْلاً، كَيْفَ حَالُكَ؟
Hoş geldin, nasılsın? (Erkek)
٢. الْهُوِيَّهُ وَالْبَلَدُ - Kimlik & Memleket
شَبْلُونُ الْقَالَبِ: [اسْمِي...] + [أَنَا مِنْ...] + [أَنَا طَالِبٌ / طَالِبَةٌ...]
📋 Kullanım Amacı: İlk tanışma anlarında isim bildirmek, memleketi ifade etmek ve mesleki veya eğitim durumunu tanıtmak için kullanılır.
اسْمِي أَحْمَد، أَنَا مِنْ تُرْكِيَا، أَنَا طَالِبٌ.
Benim adım Ahmet, Türkiyeliyim, öğrenciyim. (Erkek)
اسْمِي فَاطِمَة، أَنَا مِنْ تُرْكِيَا، أَنَا طَالِبَةٌ.
Benim adım Fatma, Türkiyeliyim, öğrenciyim. (Kadın)
مِنْ أَيْنَ أَنْتَ؟ أَنَا مِنْ تُرْكِيَا، أَنَا مُعَلِّمٌ.
Nerelisin? Türkiye'denim, öğretmenim. (Erkek)
٣. الصِّفَاتُ - Kişileri Betimleme ve Sıfatlar
شَبْلُونُ الْقَالَبِ: [هُوَ / هِيَ] + [İsim] + [Sıfat]
📋 Kullanım Amacı: Üçüncü şahıslardan bahsederken onların fiziksel veya karakter özelliklerini nitelendirip betimlemek için tercih edilir.
هُوَ طَالِبٌ جَدِيدٌ وَمُهَذَّبٌ.
O yeni ve terbiyeli/kibar bir öğrencidir.
هِيَ طَالِبَةٌ جَدِيدَةٌ وَنَشِيطَةٌ.
O yeni ve çalışkan bir öğrencidir.
هُوَ مُعَلِّمٌ طَوِيلٌ وَنَشِيطٌ.
O uzun boylu ve aktif bir öğretmendir.
٤. الْوَدَاعُ - Memnuniyet & Vedalaşma
شَبْلُونُ الْقَالَبِ: [أَنَا سَعِيدٌ بِلِقَائِكَ] + [إِلَى اللِّقَاءِ / مَعَ السَّلَامَةِ]
📋 Kullanım Amacı: Görüşmeleri sonlandırırken memnuniyet bildirmek ve ayrılma esnasında iyi dileklerle vedalaşmak için kullanılır.
أَنَا سَعِيدٌ بِلِقَائِكَ، إِلَى اللِّقَاءِ.
Tanıştığımıza memnun oldum, görüşmek üzere.
أَنَا سَعِيدٌ بِلِقَائِكَ، مَعَ السَّلَامَةِ.
Tanıştığımıza memnun oldum, güle güle.
